사도행전 9:13 - 읽기 쉬운 성경 아나니아가 대답하였다. “주님, 이 사람에 관한 이야기를 많이 들었습니다. 그리고 그가 예루살렘에서 주의 성도들에게 많은 해를 끼쳤다는 이야기도 들었습니다. 현대인의 성경 그러자 아나니아가 대답하였다. “주님, 그 사람이 예루살렘에서 주님의 성도들을 몹시 괴롭혔다는 말을 많은 사람들에게서 들었습니다. 개역한글 아나니아가 대답하되 주여 이 사람에 대하여 내가 여러 사람에게 듣사온즉 그가 예루살렘에서 주의 성도에게 적지 않은 해를 끼쳤다 하더니 God’s Promises: New Testament in North Korean 《그런데 주님,》 아나니아가 웨쳤다, 《저는 많은 사람들이 이 사람이 예루살렘에 있는 신자들에게 했던 끔찍한 일들에 대해 말하는 것을 들은 적이 있습니다! 새번역 아나니아가 대답하였다. “주님, 그가 예루살렘에서 주님의 성도들에게 얼마나 해를 끼쳤는지를, 나는 많은 사람에게서 들었습니다. |