에스더 4:4 - 새번역 에스더의 시녀들과 내시들이 에스더에게 가서, 모르드개가 당한 일을 말하니, 왕후는 크게 충격을 받았다. 에스더가 모르드개에게 옷을 보내며, 굵은 베 옷을 벗고 평상복으로 갈아입기를 권하였지만, 모르드개는 듣지 않았다. 현대인의 성경 에스더의 시녀들과 내시들이 모르드개에 관한 일을 에스더에게 말하자 그녀는 크게 근심하며 모르드개에게 갈아 입을 옷을 보냈으나 그는 그것을 거절하였다. 개역한글 에스더의 시녀와 내시가 나아와 고하니 왕후가 심히 근심하여 입을 의복을 모르드개에게 보내어 그 굵은 베를 벗기고자 하나 모르드개가 받지 아니하는지라 읽기 쉬운 성경 에스더의 시중을 드는 시녀들과 내시들이 에스더에게 와서 밖에서 일어나고 있는 일을 전해 주었다. 그러자 왕후는 크게 괴로워하였다. 그는 모르드개에게 거친 마포를 벗고 갈아입을 옷들을 보냈다. 그러나 모르드개는 그 옷을 받으려 하지 않았다. |
“나 주가 말한다. 라마에서 슬픈 소리가 들린다. 비통하게 울부짖는 소리가 들린다. 라헬이 자식을 잃고 울고 있다. 자식들이 없어졌으니, 위로를 받기조차 거절하는구나.