욥이여 귀를 기울여 내게 들으라 잠잠하라 내가 말하리라
욥, 너는 내가 하는 말에 조용히 귀를 기울여라. 내가 좀더 말하겠다.
어른은 귀를 기울여, 내 말을 들으십시오. 내가 말하는 동안은 조용히 듣기만 해주십시오.
욥 어르신, 귀 기울여 제 말을 들어주십시오. 아무 말씀 마십시오. 말은 제가 하겠습니다.
너희는 나의 변론을 들으며 내 입술의 변명을 들어 보라
너희가 어느 때까지 말을 찾겠느냐 깨달으라 그 후에야 우리가 말하리라
너희는 내 말을 자세히 들으라 이것이 너희의 위로가 될 것이니라
내가 당신들의 말을 기다렸고 당신들이 할 말을 합당하도록 하여 보는 동안에 그 변론에 내 귀를 기울였더니
그 영혼을 구덩이에서 끌어 돌이키고 생명의 빛으로 그에게 비취려 하심이니라
만일 할 말이 있거든 대답하라 내가 너를 의롭게 하려 하노니 말하라
누가 여호와의 회의에 참예하여 그 말을 알아들었으며 누가 귀를 기울여 그 말을 들었느뇨