욥기 22:18 - 개역한글 하나님이 좋은 것으로 그 집에 채우셨느니라 악인의 계획은 나와 판이하니라 현대인의 성경 그래도 하나님은 그들의 집을 좋은 것으로 채워 주셨다. 그러나 악인의 계획은 나와 거리가 멀다. 새번역 그들의 집에 좋은 것을 가득 채워 주신 분이 바로 하나님이신데도 악한 자들이 그런 생각을 하다니, 나는 이해할 수 없다. 읽기 쉬운 성경 그분이 그들의 집에 좋은 것들을 가득 채워주셨는데도 그들은 그렇게 말하고 있네. 저 악한 사람들이 생각하는 것들이 틀렸다고 보네. |
그러나 자기를 증거하지 아니하신 것이 아니니 곧 너희에게 하늘로서 비를 내리시며 결실기를 주시는 선한 일을 하사 음식과 기쁨으로 너희 마음에 만족케 하셨느니라 하고