열왕기상 5:18 - 개역한글 솔로몬의 건축자와 히람의 건축자와 그발 사람이 그 돌을 다듬고 전을 건축하기 위하여 재목과 돌들을 갖추니라 현대인의 성경 이렇게 해서 솔로몬의 건축가들과 히람의 건축가들과 그발 사람들은 성전을 지을 돌을 다듬고 목재와 석재를 준비하였다. 새번역 그리하여 솔로몬의 건축자들과 히람의 건축자들과 그발 사람들은 돌을 다듬었고, 성전을 건축하는 데 쓸 목재와 석재를 준비하였다. 읽기 쉬운 성경 이렇게 솔로몬과 히람의 기술자들과 그발 사람들은 성전을 지을 목재와 돌을 자르고 다듬었다. |