로마서 9:29 - 개역한글 또한 이사야가 미리 말한바 만일 만군의 주께서 우리에게 씨를 남겨 두시지 아니하셨더면 우리가 소돔과 같이 되고 고모라와 같았으리로다 함과 같으니라 현대인의 성경 또 이사야는 이렇게 예언하였습니다. “만일 전능하신 하나님이 우리에게 씨를 남겨 두지 않으셨더라면 우리는 소돔과 고모라처럼 되었을 것이다.” God’s Promises: New Testament in North Korean 그리고 이사야가 다른 곳에서 같은 것을 말했습니다: 《만일 하늘군대의 주님께서 우리 아들딸들 중 몇 사람을 살려두지 않으셨다면, 우리는 소돔과 같이 전멸되고, 고모라같이 멸망되였을 것이다.》 새번역 그것은 또한, 이사야가 미리 말한 바 “만군의 주님께서 우리에게 씨를 남겨 주지 않으셨더라면, 우리는 소돔과 같이 되고, 고모라와 같이 되었을 것이다” 한 것과 같습니다. 읽기 쉬운 성경 이사야는 또 이렇게 말하였습니다. “전능하신 주께서 우리를 위하여 자손을 조금 남겨 두셨다. 주께서 그리 아니하셨더라면 우리는 소돔처럼, 고모라처럼 되었을 것이다.” |