1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:27 - ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದವು J.V. (BSI)

²⁷ ಇವನ ಮಗನು ಎಲೀಯಾಬ್; ಇವನ ಮಗನು ಯೆರೋಹಾಮ್; ಇವನ ಮಗನು ಎಲ್ಕಾನ;

ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಜ್ಡ್ ವರ್ಸನ್ (IRV) - ಕನ್ನಡ - 2019

²⁷ ನಹತನ ಮಗ ಎಲೀಯಾಬ್, ಇವನ ಮಗ ಯೆರೋಹಾಮ್, ಇವನ ಮಗ ಎಲ್ಕಾನ್.

ಪರಿಶುದ್ದ ಬೈಬಲ್‌

²⁷ ನಹತನ ಮಗ ಎಲೀಯಾಬ್. ಯೆರೋಹಾಮನು ಎಲೀಯಾಬನ ಮಗನು. ಯೆರೋಹಾಮನ ಮಗನು ಎಲ್ಕಾನ. ಸಮುವೇಲನು ಎಲ್ಕಾನನ ಮಗನು.

ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಅನುವಾದ

²⁷ ಅವನ ಮಗ ಎಲೀಯಾಬ್, ಅವನ ಮಗ ಯೆರೋಹಾಮ್, ಅವನ ಮಗ ಎಲ್ಕಾನ, ಅವನ ಮಗ ಸಮುಯೇಲ್.

1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:27 ತಿಳಿವುಗಳ ಹೋಲಿಕೆ

1 ಸಮುಯೇಲ 1:1

ಎಫ್ರಾಯೀಮ್ ಬೆಟ್ಟದ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿನ ರಾಮಾತಯಿಮ್ ಚೋಫೀಮ್ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಕಾನನೆಂಬ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು. ಇವನು ಯೆರೋಹಾಮನ ಮಗನೂ ಎಲೀಹುವಿನ ಮೊಮ್ಮಗನೂ ತೋಹುವಿನ ಮರಿಮಗನೂ ಆಗಿದ್ದನು. ತೋಹು ಎಂಬವನು ಎಫ್ರಾಯೀಮ್ಯನಾದ ಚೂಫನ ಮಗನು.

1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:26

ಎಲ್ಕಾನನ ಸಂತಾನದವರು - ಇವನ ಮಗನು ಚೋಫೈ; ಇವನ ಮಗನು ನಹತ್;

1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:28

ಸಮುವೇಲನ ಮಕ್ಕಳು - ಯೋವೇಲ್ ಚೊಚ್ಚಲನು; ಅಬೀಯ ಎರಡನೆಯವನು.

1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:2

ಕೆಹಾತನ ಮಕ್ಕಳು - ಅಮ್ರಾಮ್, ಇಚ್ಹಾರ್, ಹೆಬ್ರೋನ್, ಉಜ್ಜೀಯೇಲ್.

1 ಪೂರ್ವಕಾಲ ವೃತ್ತಾಂತ 6:5

ಅಬೀಷೂವನು ಬುಕ್ಕೀಯನ್ನು ಪಡೆದನು; ಬುಕ್ಕೀಯು ಉಜ್ಜೀಯನ್ನು ಪಡೆದನು;