Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 92:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

4 Oh YHVH, ciertamente me has hecho alegrar en tu obra; Por las obras de tus manos doy gritos de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; En las obras de tus manos me gozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Todo lo que has hecho por mí, Señor, ¡me emociona! Canto de alegría por todo lo que has hecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pues me alegras, Señor, con tus acciones; yo exclamo al ver las obras de tus manos:'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 al son del decacordio y de la lira y al murmullo del arpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 92:4
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero gracias sean dadas° a Dios, quien siempre nos hace triunfar en el Mesías,° y por medio de nosotros manifiesta la fragancia de sí mismo en todo lugar.


Lo haces señorear en las obras de tus manos, Pusiste todas las cosas debajo de sus pies:


Y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador,


¡Sí, YHVH ha hecho grandes cosas por nosotros, Y estamos alegres!


También vosotros ahora tenéis tristeza; pero os veré otra vez y vuestro corazón se alegrará, y nadie os quita° vuestro gozo.


¡Alégrate, oh cielo,° sobre ella, y también vosotros santos, apóstoles y profetas, porque en ella Dios ha juzgado vuestra causa!°


Me acordé de los días de antaño, Medito en todas tus acciones, Reflexiono sobre la obra de tus manos.


Así dice YHVH: ¡Gritad jubilosos por Jacob! ¡Gritad con alegría ante la cabeza de naciones! Haced oír, alabad, y decid: ¡YHVH ha salvado a su pueblo, el remanente de Israel!


¡Sea la gloria de YHVH para siempre! ¡Alégrese YHVH en sus obras!


Manifiesta en tus siervos tu obra, Y sobre sus hijos tu gloria,


El justo se alegrará en YHVH, y se refugiará en Él, Y todos los rectos de corazón se gloriarán.


Séale agradable mi meditación; Yo me regocijaré en YHVH.


Dad gracias a YHVH con arpa, Cantadle con salterio y decacordio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម