Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 91:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 Diré yo a YHVH: ¡Refugio mío y fortaleza mía, mi Dios en quien confío!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Declaro lo siguiente acerca del Señor: Solo él es mi refugio, mi lugar seguro; él es mi Dios y en él confío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 dile al Señor: 'Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 puede al Señor decir: '¡Mi refugio y fortaleza, mi Dios, en quien confío!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Diré yo de Jehová: Él es mi refugio y mi fortaleza; mi Dios, en Él confiaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 91:2
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡YHVH, roca mía y castillo mío, y mi libertador! Dios mío y fortaleza mía, en quien me refugio, Mi escudo y mi cuerno de salvación, mi alta torre.


Torre fuerte es el nombre de YHVH, A ella corre el justo y es inaccesible.


He aquí Dios es mi salvación; Me aseguraré° y no temeré, Porque mi fortaleza y mi cántico es YH, YHVH, Y Él fue mi salvación.


¡A ti clamo, oh YHVH! Te digo: Tú eres mi refugio, Mi porción en la tierra de los vivientes.


Al director del coro. De los hijos de Coré, sobre Alamot.° Cántico. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.


Sé para mí roca de refugio, Adonde recurra yo continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, Porque Tú eres mi Roca° y mi baluarte.


Del consejo del pobre os habéis burlado, Pero YHVH es su refugio.


Por cuanto has puesto a YHVH, que es mi refugio, A ’Elyón, por habitación tuya,


pero anhelaban una mejor, esta es, la celestial; por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse Dios de ellos, pues les preparó una ciudad.


Que así es ’Elohim, nuestro Dios, eternamente y para siempre. ¡Él nos capitaneará más allá de la muerte!


Yo establezco mi pacto entre Yo y tú, y tu descendencia después de ti en sus generaciones como alianza eterna,° para ser el Dios tuyo y el de tu descendencia después de ti.


Así que no es Dios de muertos, sino de vivos, porque para Él todos viven.°


En aquel tiempo, dice YHVH, Yo seré Dios de todas las tribus de Israel, Y ellas serán mi pueblo.


Entonces entraré al altar de Dios, al Dios que es la alegría de mi gozo, Y te alabaré con el decacordio, oh ’Elohim, Dios mío.


Invocaré a YHVH, quien es digno de toda alabanza, Y seré salvo de mis enemigos.


b ¡Dios mío, en ti confío! No sea yo avergonzado, No se alegren de mí mis enemigos.


En tu mano están mis tiempos, Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores.


Por tanto, no temeremos aunque la tierra sea removida, Y los montes se derrumben en el corazón del mar;


Porque Tú, ’Elohim, has oído mis votos, Has dado heredad a los que temen tu Nombre.


¡Oye mi clamor, porque estoy abatido en gran manera! Líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម