Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 54:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 Porque me ha librado de toda angustia Y mi ojo ha visto por encima de mis enemigos!°

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Porque él me ha librado de toda angustia, Y mis ojos han visto la ruina de mis enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pues me libraste de mis dificultades y me ayudaste a triunfar sobre mis enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 pues me has sacado de cualquier angustia y he visto humillado a mis enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Recaiga la desgracia sobre mis perseguidores, destrúyelos, por tu fidelidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Porque me ha librado de toda angustia, y en mis enemigos han visto mis ojos su deseo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 54:7
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi Dios, con su clemencia, acudirá a mi encuentro, ’Elohim hará que impasible vea a mis adversarios.


s Su corazón está asegurado, nada temerá, [ Hasta que vea por encima de sus adversarios.°


Y mis ojos mirarán por encima de mis enemigos, Y mis oídos oirán de aquellos inicuos que se levantaron contra mí.


YHVH está conmigo entre los que me ayudan, Por tanto, yo miraré por encima de los que me aborrecen.


Asimismo el Señor me librará de toda obra mala y me preservará para su reino celestial. A Él sea la gloria por los siglos de los siglos, amén.


Ciertamente con tus ojos mirarás, Y verás la paga de los impíos.


q Espera en YHVH y guarda su camino, Y te exaltará para que poseas la tierra, Cuando los malvados sean cortados, tú lo veras.


r Muchas son las aflicciones del justo, Pero de todas ellas lo librará YHVH.


z Este pobre clamó, y YHVH lo escuchó, Y lo libró de todas sus angustias.


Y así como tu vida ha sido hoy altamente estimada ante mis ojos, así sea mi vida altamente estimada ante los ojos de YHVH, y me libre de toda aflicción.


El ángel que me liberta de todo mal, bendiga a estos jóvenes. Sea perpetuado en ellos mi nombre, Y el nombre de mis padres Abraham Isaac, Y aumenten hasta ser una multitud en medio de la tierra.


Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, diciendo: ¡Vive YHVH que ha redimido mi alma de toda adversidad!


Por tu misericordia silencia a mis adversarios; Destruye a todos los enemigos de mi alma, porque yo soy tu siervo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម