Salmos 49:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ (porque la redención de su alma es de tan alto precio, que no se logrará jamás),°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

កំណែច្រើនទៀត

⁸ (Porque la redención de su vida es de gran precio, Y no se logrará jamás),

សូមមើលជំពូក ចម្លង

⁸ La redención no se consigue tan fácilmente, pues nadie podrá jamás pagar lo suficiente

សូមមើលជំពូក ចម្លង

⁸ pues es muy caro el precio de la vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

⁸ ni uno de ellos es capaz de salvar a su hermano ni de pagar a Dios rescate por sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

⁸ (Porque la redención de su alma es de gran precio, y no se logrará jamás),

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Pues, ¿qué provecho sacará el hombre si gana todo el mundo, pero malogra su alma? O, ¿qué dará el hombre a cambio de su alma?

O: Libradme de manos del adversario, O: Rescatadme del poder del opresor?

Oh Adonay, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que en tu fidelidad juraste a David?

តាមពួកយើង:

តំណភ្ជាប់ដែលបានឧបត្ថម្ភ

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម