Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:82 - La Biblia Textual 3a Edicion

82 Mis ojos se consumen ante tu promesa,° ¿Cuándo me consolarás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

82 Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

82 Mis ojos se esfuerzan por ver cumplidas tus promesas; ¿cuándo me consolarás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

82 Mis ojos se cansaron por tu palabra, ¿cuándo vendrás a confortarme?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

82 mis ojos languidecen hacia tus promesas y digo: '¿Cuándo vendrás a consolarme?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

82 Desfallecieron mis ojos por tu palabra, diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:82
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Estoy cansado de llamar, Mi garganta ha enronquecido, Mis ojos desfallecen esperando a mi Dios.


Mis ojos desfallecen por tu salvación, Y por la promesa de tu justicia.


La esperanza que tarda es tormento del corazón, Pero árbol de vida es el deseo cumplido.


Muéstrame alguna señal de tu favor, Véanla los que me aborrecen, y sean avergonzados, Porque Tú, oh YHVH, me has ayudado y consolado.


k Mis ojos se consumen en lágrimas, mis entrañas de amargura, Y mi hiel se derrama por tierra por la ruina de la capital de mi pueblo: Muchachos y niños de pecho desfallecen en las calles de la ciudad.


Dije: No veré a YH, a YH en la tierra de los vivientes, No veré más a hombre alguno Cuando esté° con los moradores del lugar donde todo ha cesado.


Tus hijos y tus hijas serán entregados a otro pueblo, y tus ojos lo verán y desfallecerán por ellos todo el día, pero no habrá fuerza en tu mano.°


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម