Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:55 - La Biblia Textual 3a Edicion

55 Recuerdo en la noche tu Nombre, oh YHVH, Y deseo guardar tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

55 Me acordé en la noche de tu nombre, oh Jehová, Y guardé tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

55 De noche reflexiono sobre quién eres, Señor; por lo tanto, obedezco tus enseñanzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

55 Por la noche me acuerdo de tu nombre, oh Señor, y observo tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

55 En la noche, Señor, me acuerdo de tu nombre y hago guardia a tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

55 Me acordé en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:55
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando en mi lecho me acuerdo de ti, En ti medito en las vigilias de la noche.


De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:


Mi alma te anhela de noche, Y por ti madruga mi espíritu dentro de mí, Porque cuando tus juicios se manifiestan en la tierra, Los habitantes del mundo aprenden justicia.


Pero hacia la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos escuchaban.


Si los enumero, se multiplican más que la arena. Despierto, y aún estoy contigo.


Si guardáis° mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como Yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.


El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y Yo lo amaré, y me manifestaré a él.


Aconteció en aquellos días que Él salió al monte a orar, y pasó la noche en oración a Dios.°


Hazme entender, y atesoraré tu Ley, Y la guardaré con todo el corazón.


g Haz bien a tu siervo, Para que viva y guarde tu palabra.


Recuerdo mi cántico en la noche, Medito en mi corazón, y mi espíritu escudriña:


Así guardaré tu Ley continuamente, Eternamente y para siempre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម