Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:147 - La Biblia Textual 3a Edicion

147 Me anticipé al alba y clamé, Esperé con ansias en tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

147 Me anticipé al alba, y clamé; Esperé en tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

147 Me levanto temprano, antes de que salga el sol; clamo en busca de ayuda y pongo mi esperanza en tus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

147 Me adelanto a la aurora para clamarte, espero en tus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

147 Al alba me levanto para invocar tu ayuda: yo fío en tu palabra;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

147 Me anticipé al alba, y clamé: Esperé en tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:147
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Levantándose muy de mañana, estando aún oscuro, salió y fue a un lugar solitario, y allí oraba.


Oh YHVH, oirás mi voz de mañana, De mañana la presentaré ante ti, Y esperaré.°


Pero yo a ti, oh YHVH, te pido auxilio: De mañana irá a tu encuentro mi súplica.


k Mi alma desfallece por tu salvación, Pero en tu palabra he puesto mi esperanza.


Que los que te temen me vean y se alegren, Porque yo espero con ansia en tu palabra.


En ’Elohim, cuya palabra alabo, En ’Elohim he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?°


De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:


Mi alma te anhela de noche, Y por ti madruga mi espíritu dentro de mí, Porque cuando tus juicios se manifiestan en la tierra, Los habitantes del mundo aprenden justicia.


¡Despiértate salterio y arpa, Que yo despertaré al alba!


¡Despierta, gloria mía!° ¡Despertad, salterio y arpa! Que yo despertaré al alba.


Con bendiciones escogidas saliste a su encuentro, Y colocaste en su cabeza una corona de oro fino.


Llegue mi oración a tu presencia, inclina tu oído a mi clamor.


No quites jamás de mi boca la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero ansiosamente.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម