Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:116 - La Biblia Textual 3a Edicion

116 Susténtame conforme a tu dicho, y viviré, Y no permitas que quede avergonzado de mi esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; Y no quede yo avergonzado de mi esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

116 ¡Señor, sostenme como prometiste para que viva! No permitas que se aplaste mi esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

116 Sostenme según tu palabra, y viviré, que no sea en vano mi esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

116 Sosténme, según tu promesa, y viviré, no expongas a bochorno mi esperanza,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; y no dejes que me avergüence de mi esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:116
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y la esperanza no será avergonzada,° porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado.


b ¡Dios mío, en ti confío! No sea yo avergonzado, No se alegren de mí mis enemigos.


Por lo cual contiene la Escritura: He aquí, pongo en Sión una piedra angular,° escogida, preciosa; El que cree en ella, no será avergonzado.°


No temas, porque Yo estoy contigo; No desmayes, porque Yo soy tu Dios; Te fortaleceré y siempre te ayudaré, Sí, Yo te sostendré con mi diestra victoriosa.°


He aquí ’Elohim es el que me ayuda, Adonay está con los que sostienen mi alma.


Aunque caiga, no quedará postrado, Porque YHVH sostiene su mano.


Porque los brazos de los impíos serán quebrados, Pero YHVH sostiene a los justos.


Porque la Escritura dice: Todo el que cree en Él no será avergonzado.°


Mi alma está apegada a ti y te sigue, Tu diestra me sostiene con vigor.


Mientras YHVH salva a Israel con salvación eterna; No seréis avergonzados ni humillados nunca más.


He aquí° mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido,° en quien se complace mi alma. He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.


Cuando digo: ¡Mi pie resbala! Tu misericordia, oh YHVH, me sustenta.


En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, Y me afirmarás en tu presencia para siempre.


Entonces no me avergonzaría Al contemplar todos tus mandamientos.°


g Haz bien a tu siervo, Para que viva y guarde tu palabra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម