Salmos 107:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Cuando abatidos por la carga, menguan, A causa de infortunios y congojas,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Luego son menoscabados y abatidos A causa de tiranía, de males y congojas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Cuando disminuye la cantidad de ellos y se empobrecen por la opresión, las dificultades y el dolor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Luego disminuyeron y se vieron abatidos bajo el peso de males y desgracias,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Si fueran diezmados, reducidos, fue a causa de la malicia y el afán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Y luego son menoscabados y abatidos a causa de tiranía, de males y congojas.

Salmos 107:39 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 10:32

En aquellos días YHVH comenzó a cercenar° a Israel, y Hazael los atacó en todos los confines de Israel:

2 Reyes 14:26

Pues YHVH había visto la amarga aflicción de Israel, que padecían tanto esclavos y libres, sin que nadie ayudara a Israel.

2 Reyes 13:22

Y Hazael rey de Siria oprimió a Israel todos los días de Joacaz.

2 Reyes 13:7

Aunque a Joacaz no le habían quedado sino cincuenta jinetes, diez carros y diez mil hombres de infantería, pues el rey de Siria los había destruido y los había puesto como polvo de la trilla.

2 Reyes 8:3

Y sucedió al cabo de siete años que la mujer volvió de la tierra de los filisteos, y salió para implorar al rey por su casa, y por su terreno.

2 Reyes 4:8

Aconteció también un día, que pasaba Eliseo por Sunem, y había allí una mujer distinguida, la cual lo invitó con insistencia para que comiera; y así fue que siempre que pasaba por allí, él entraba a comer.

Génesis 45:11

Y allí te sustentaré, pues aún quedan cinco años de hambruna, para que no caigas en la miseria tú y tu casa, y todo lo que tienes.°

Job 12:23

Engrandece las naciones, y las destruye, Ensancha los pueblos, y los abandona.