Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 105:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

39 Extendió una nube por cubierta, Y fuego para alumbrar la noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

39 Extendió una nube por cubierta, Y fuego para alumbrar la noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 El Señor desplegó una nube sobre ellos para que los cubriera y les dio un gran fuego para que iluminara la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 desplegó una nube como un velo, y un fuego para alumbrarlos de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Desplególes la nube por cubierta y el fuego para hacerles luz de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

39 Extendió una nube por cubierta, y fuego para alumbrar la noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 105:39
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De día los guiaste con columna de nube, y de noche con columna de fuego, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.


De día los guiaba con nube, Con resplandor de fuego en la noche.


YHVH creará en todo el recinto del Monte Sión y su asamblea Una nube y un humo de día, Y un fuego llameante de noche; Porque sobre todos habrá una cubierta de gloria,


Pero Tú, por tus muchas misericordias, no los abandonaste en el desierto: la columna de nube no se apartó de ellos para guiarlos por el camino de día, ni la columna de fuego para alumbrarles el camino por el cual debían andar durante la noche.


Pero en la vigilia del alba, aconteció que YHVH miró desde la columna de fuego y desde la nube al campamento de los egipcios, y perturbó el campamento de los egipcios,


Lo que hizo con vosotros en el desierto, hasta vuestra llegada a este lugar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម