Romanos 4:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pues la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Pues la ley siempre trae castigo para los que tratan de obedecerla. (¡La única forma de no violar la ley es no tener ninguna ley para violar!).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pues la Ley solamente trae castigos: Ley y transgresión van juntas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ya que la ley acarrea el castigo, mientras que donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Porque la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Romanos 4:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Romanos 5:13

Porque hasta la ley, había pecado en el mundo, pero si no hay ley, no se toma en cuenta el pecado.

Gálatas 3:10

Porque todos los que son de las obras de la ley están bajo maldición. Porque está escrito: Maldito todo el que no permanece en todas las cosas que han sido escritas en el libro de la ley, para hacerlas.°

1 Corintios 15:56

Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado, la ley.

Gálatas 3:19

¿Para qué, entonces, la ley?° Fue añadida por causa de las transgresiones, hasta que viniera la descendencia que había sido prometida, y fue promulgada° por medio de ángeles en mano de un mediador,

Juan 3:36

El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que desobedece° al Hijo, no verá vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.

1 Juan 3:4

Todo el que practica el pecado, también practica la infracción de la ley, porque el pecado es infracción de la ley.

Efesios 5:6

Nadie os engañe con palabras vanas, porque por medio de estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia.

Juan 15:22

Si no hubiera venido y les hubiera hablado, no tendrían° pecado; pero ahora no tienen excusa por su pecado.

Sofonías 1:18

Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de YHVH, cuando el fuego de su celo consuma toda la tierra, porque de cierto exterminará repentinamente a todos los habitantes de la tierra.

Ezequiel 7:19

Tirarán la plata por las calles, tendrán el oro por basura. Ni su oro ni su plata podrán salvarlos en el día de la ira de YHVH, porque eso ha sido su tropiezo y su pecado. No les quitarán el hambre ni les llenarán el vientre.

Colosenses 3:6

cosas por las cuales viene la ira de Dios,°

Romanos 1:17

Porque en el evangelio° está siendo° revelada una justicia divina de fe a fe,° como está escrito: El justo vivirá a base de fe.°

Lamentaciones 2:22

t Como en día de asamblea solemne, convocaste a mis terrores en derredor, Y en el día de la ira de YHVH no hubo quien escapara o sobreviviera. A los que con desvelo cuidó y crió, los ha exterminado mi enemigo.

Jeremías 4:8

Por eso, ceñíos de saco,° lamentaos y gemid; Porque el ardor de la ira de YHVH No se ha apartado de nosotros.

2 Reyes 22:13

Id y consultad a YHVH por mí, y por el pueblo, y por todo Judá, respecto a las palabras de este Rollo que se ha hallado, porque grande es la ira de YHVH que se ha encendido contra nosotros, porque nuestros padres no escucharon las palabras de este Rollo, para hacer conforme a todo lo que fue escrito para nosotros.

Números 32:14

Y he aquí, vosotros surgís en lugar de vuestros padres, ralea de hombres pecadores, para aumentar aún más el ardor de la ira de YHVH contra Israel.

Apocalipsis 19:15

De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y las pastoreará° con vara de hierro.° Él pisará el lagar del vino del furor de la ira del Dios Todopoderoso.°