Mateo 17:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y los discípulos, al oírlo, cayeron sobre sus rostros y temieron en gran manera.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Al oír esto los discípulos, se postraron sobre sus rostros, y tuvieron gran temor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Los discípulos estaban aterrados y cayeron rostro en tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Al oír la voz, los discípulos se echaron al suelo, llenos de miedo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Al oír esto los discípulos, cayeron rostro en tierra y quedaron sobrecogidos de espanto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera.

Mateo 17:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Pedro 1:18

Y nosotros escuchamos esa voz dirigida desde el cielo, estando con Él en el monte santo.°

Hechos 26:14

Y al caer todos nosotros por tierra, oí una voz que me decía en lengua hebrea: ¡Saulo, Saulo! ¿por qué me persigues? ¡Dura cosa te es dar coces contra el aguijón!

Hechos 22:7

y caí al suelo y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo,° ¿por qué me persigues?

Daniel 8:17

Por lo cual se acercó adonde yo estaba, y cuando vino quedé petrificado, y me postré sobre mi rostro. Pero él me dijo: Entiende, hijo de hombre, porque la visión es para el tiempo del fin.

Ezequiel 43:3

Y el aspecto de la visión que vi era como aquella visión que vi cuando vine° a destruir la ciudad, y las visiones eran como la visión que vi junto al río Quebar; entonces me postré sobre mi rostro.

Ezequiel 3:23

Me levanté pues, salí a la llanura, y allí estaba la gloria de YHVH, como la gloria que había visto junto al río Quebar, y caí sobre mi rostro.

1 Crónicas 21:16

Y alzando David sus ojos, vio al ángel de YHVH, que estaba entre la tierra y los cielos, con una espada desenvainada en su mano, extendida sobre Jerusalem. Entonces David y los ancianos se postraron sobre sus rostros, cubiertos de cilicio,

Jueces 13:22

Por lo cual Manoa dijo a su mujer: ¡Sin duda moriremos, porque hemos visto a ’Elohim!

Jueces 13:20

porque sucedió que mientras la llama subía de sobre el altar hacia los cielos, también el ángel de YHVH ascendió juntamente con la llama del altar. Al verlo Manoa y su mujer, cayeron en tierra sobre sus rostros.

Levítico 9:24

Y de la presencia de YHVH salió fuego y consumió el holocausto y la grasa que estaba sobre el altar. Al ver esto, todo el pueblo gritó de gozo y se postraron sobre sus rostros.

Mateo 17:5

Estando él aún hablando, he aquí una nube° de luz los cubrió, y de la nube salió° una voz, diciendo: Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido;° a Él oíd.

Mateo 17:7

Pero Jesús se acercó, y tocándolos, dijo: Levantaos, y no temáis.