Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 A quien di el desierto por hogar, Y por morada tierra salitrosa?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Al cual yo puse casa en la soledad, Y sus moradas en lugares estériles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Yo lo puse en el desierto; su hogar es la tierra baldía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo le he dado el desierto por morada, y la tierra salitrosa por mansión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Yo le he dado el desierto por casa, la tierra salitrosa por habitación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Al cual yo puse casa en la soledad, y sus moradas en tierra estéril.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:6
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La tierra fértil en estéril, Por la maldad de quienes la habitan.


Será como retama en el desierto, Y no verá cuando viene el bien, Sino que habitará lugares secos en el desierto, En tierra salitrosa° y deshabitada.


¡Oh asna montesa habituada al desierto! Que en su ardor° olfatea el viento; ¿Quién podrá reprimir su celo? Los que la buscan no necesitan cansarse: La encontrarán siempre encelada.


Helos allí, como asnos del desierto, Salen a su tarea y buscan con ansia el sustento, El páramo es el que ofrece alimento a sus hijos,


¡Toda su tierra es azufre y calcinación! ¡Ni siembra ni germinación, y el pasto no crece en ella, como en la destrucción de Sodoma y Gomorra,° de Adma y de Zeboim, que YHVH destruyó en su ira y en su furor!


Porque han marchado a Asiria, y Efraín, como asno solitario, Se ha alquilado amadores;


Pero sus pantanos y sus lagunas no se sanearán, sino que quedarán para salinas.


Se burla del tumulto de la ciudad, Y no hace caso de los gritos del arriero,


Los asnos monteses se paran en las dunas, Venteando el aire como chacales, Con ojos apagados porque no hay hierba.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម