Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 Aunque Dios habla de una manera, y aun de dos, Pero nadie lo percibe:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios; Pero el hombre no entiende.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Pues Dios habla una y otra vez, aunque la gente no lo reconozca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pero mira que Dios habla una vez y no lo repite dos veces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Habla Dios una y muchas veces, pero no se le hace caso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios; mas el hombre no entiende.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:14
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

He llamado, y os rehusasteis, Extendí mi mano, y no habéis hecho caso.


Y YHVH habló a Manasés y a su pueblo, pero ellos no prestaron atención;


Una vez habló ’Elohim, Dos veces he oído esto: Que la fortaleza está con ’Elohim.


Entonces Él les dijo: ¡Oh° insensatos y tardos de corazón para creer en todo lo que hablaron los profetas!


He aquí, todas estas cosas hace Dios con el hombre, Dos veces, y aun tres veces,


Y esta es la acusación:° que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, pues sus obras eran malas.


Y se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dice: De oído oiréis, y no entenderéis,° Y viendo veréis, y no percibiréis:°


Dijo pues: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, pero no entendáis; Ved por cierto, pero no comprendáis.


Por cuanto aborrecieron la ciencia, Y no escogieron el temor de YHVH.


Una vez he hablado, pero no responderé más. Y aun dos veces, pero no añadiré nada.


Y habló ’Elohim a Israel en visiones de noche, y le dijo: ¡Jacob! ¡Jacob! Y él dijo: Heme aquí.


En el año primero de Belsasar rey de Babilonia tuvo Daniel un sueño y visiones de su cabeza mientras estaba en su lecho. En seguida escribió el sueño donde refería la suma del asunto.


En pensamientos de visiones nocturnas, Cuando el sueño profundo se adueña de los hombres,


En ti, Adonay, hay misericordia, Porque Tú pagas a cada uno conforme a su obra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម