Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 25:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

5 Si ni siquiera la luna es brillante, Ni a sus ojos son puras las estrellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, Ni las estrellas son limpias delante de sus ojos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Dios es más glorioso que la luna; brilla con más intensidad que las estrellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Si ni la luna es clara, ni las estrellas son puras a sus ojos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Si la luna misma no resplandece, ni las estrellas son puras a sus ojos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 25:5
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

He aquí, en sus santos no confía, Y ante sus ojos ni aun los cielos son puros.


Pues aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, a causa de la gloria que lo sobrepasa.


La luna° se avergonzará, y el sol° se confundirá, Cuando YHVH Sebaot reine en el Monte Sión y en Jerusalem, Y la gloria esté delante de sus ancianos.°


Si al contemplar al sol en su brillar,° O a la luna, marchando en su esplendor,


Puro te mostrarás con el puro, Y con el pícaro te mostrarás sagaz.


He aquí que en sus siervos no confía, Y a sus ángeles imputa insensatez,


Ciertamente yo sé que es así, Pero, ¿cómo puede un hombre tener razón° ante Dios?


El hombre, el nacido de mujer, Corto de días y hastiado de sinsabores.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម