Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 23:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

15 Por eso me aterroriza su presencia,° Y de Él siento temor sólo al pensarlo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Por lo cual yo me espanto en su presencia; Cuando lo considero, tiemblo a causa de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Con razón estoy tan aterrado ante su presencia; cuando lo pienso, el terror se apodera de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Por eso, estoy horrorizado ante él, y cuando reflexiono, le tengo miedo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Por eso, ante su rostro me aterro; cuanto más lo pienso, más me espanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Por lo cual yo tiemblo en su presencia; cuando lo considero, tengo miedo de Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 23:15
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi carne se estremece de temor a ti, Y ante tus juicios me lleno de pavor.


Lo escuché, y se conmovieron mis entrañas, Y mis labios palpitaron al oírlo. La podredumbre entró en mis huesos, Y dentro de mí mismo me estremezco, porque debo esperar quieto el día de la adversidad, Cuando el pueblo que nos ha de invadir suba con sus tropas.


Me acuerdo de ’Elohim, y me conmuevo, Me lamento, y mi espíritu desmaya. Selah


Porque temo el castigo de Dios, Ante cuya majestad no puedo hacer nada.


¡Quién me diera saber dónde hallarlo! Yo iría hasta su trono,


Si soy malo, ¡ay de mí! Y si soy justo, no me atrevo a levantar mi cabeza. ¡Harto estoy de la ignominia, Y de ver mi aflicción!


Y ejecutará lo que ha decretado para mí, Y otras muchas cosas que hay en su mente.


Porque Dios ha hecho desmayar mi corazón, ’El-Shadday me ha aterrorizado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម