Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 19:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

11 Su ira se encendió contra mí, Y me considera entre sus enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Hizo arder contra mí su furor, Y me contó para sí entre sus enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Su furia arde contra mí; me considera un enemigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Descarga sobre mí su enojo y me trata como su enemigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Enciende contra mí su cólera y me considera adversario suyo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 También encendió contra mí su furor, y me contó para sí como uno de sus enemigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 19:11
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Por qué ocultas tu rostro Y me tienes por enemigo tuyo?


Pero he aquí, Él busca ocasión contra mí, Y me cuenta por enemigo Suyo.


Su ira me desgarra y me hostiga, Rechina sus dientes contra mí, Aguza contra mí ojos de enemigo.


h Adonay llegó a ser como enemigo: Se ha tragado a Israel. Devoró su ciudadela, destruyó su plaza fuerte, Y ha multiplicado el lamento y el luto en la hija de Judá.


¡Cómo somos consumidos por tu ira Y turbados por tu indignación!


¿Hasta cuándo, oh YHVH? ¿Te esconderás para siempre? ¿Hasta cuándo° arderá tu ira como el fuego?


El fuego de mi ira está ardiendo, Y abrasará hasta las profundidades del Seol, Devorará la tierra con sus frutos, Y quemará los cimientos de los montes.


La aflicción y la angustia lo dominan, Prevalecen contra él como rey presto a la batalla.


d Entesó el arco como un enemigo, aplicó su diestra, Y enemistado, ha destruido a todos los jóvenes en flor; En las tiendas de Sión ha derramado su indignación como un fuego.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម