Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 10:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

30 ¡Clama a gran voz, Bat-Galim!° ¡Escúchala, Lais! ¡Oh pobre Anatot!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anatot.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Griten de terror, gente de Galim. Grítenle una advertencia a Lais. ¡Oh, pobre Anatot!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Grita, hija de Galim; escúchala, Lais; respóndele, Anatot.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 ¡Grita fuerte, Bat Galín! ¡Atiende, Lais! ¡Respóndele, Anatot!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anatot.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 10:30
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por su parte, Saúl había dado su hija Mical, mujer de David, a Palti ben Lais, natural de Galim.


Palabras de Jeremías ben° Hilcías, uno de los sacerdotes que habitaban en Anatot, en tierra de Benjamín,


Anatot con su pastizal, y Almón con su pastizal: cuatro ciudades.


Y conforme a la palabra de YHVH, Hanameel, hijo de mi tío, vino a mí al atrio de la guardia, y me dijo: Te ruego que compres mi heredad, que está en Anatot en tierra de Benjamín, porque el derecho de heredad es tuyo, y a ti corresponde el rescate: cómprala para ti. Y yo comprendí que era palabra de YHVH.


Pero al sacerdote Abiatar dijo el rey: Aunque eres digno de muerte,° retírate a tus campos en Anatot, no te mataré hoy, porque has cargado el Arca de Adonay YHVH delante de mi padre David, y has participado en todo aquello que mi padre sufrió.


Y llamaron a la ciudad Dan, por el nombre de su padre e hijo de Israel. Sin embargo el nombre de la ciudad había sido Lais.


Partieron pues los cinco hombres y llegaron a Lais, y vieron que la población que había en ella vivía con seguridad, a la manera de los sidonios, tranquilos y confiados, porque no había en aquella tierra nadie que los perturbara en cosa alguna, ni quien se enseñoreara de ellos, y estaban lejos de los sidonios y no tenían trato con nadie.


Madmena huye en tropel, Y los moradores de Gebim buscan refugio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម