Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Zacarías 9:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Pero el Señor la empobrece, arroja al mar su poderío, y será devorada por el fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 he aquí, el Señor la empobrecerá, y herirá en el mar su poderío, y ella será consumida de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pero ahora el Señor despojará a Tiro de sus posesiones y lanzará sus fortificaciones al mar, y será reducida a cenizas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pero ahora Yavé se va a apoderar de ella; destruirá su frente marítimo y el fuego destruirá sus ciudades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Pero Adonay la desposeerá, arrojará al mar sus riquezas, Y ella será pasto del fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 he aquí, el Señor la empobrecerá, y herirá en el mar su fortaleza, y ella será consumida por el fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Zacarías 9:4
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por tus muchas iniquidades, por tu inicuo tráfico, has profanado tus santuarios; por eso he sacado fuego de ti mismo y te ha devorado; te reduje a polvo de la tierra a los ojos de cuantos te estaban mirando.


Entonarán por ti una lamentación y te dirán: '¡Cómo has perecido, cómo has desaparecido de los mares, ciudad renombrada, la que era poderosa en el mar, ella y sus habitantes, que infundían terror en todo el continente!


Enviaré fuego a las murallas de Tiro, que devorará sus palacios.


La gran amplitud de tu comercio llenó tu interior de pecado y violencia; te arrojé entonces de la montaña de Dios y te arranqué, querubín protector, de entre las piedras de fuego.


Te harán bajar a la fosa, morirás de muerte violenta en el corazón de los mares'.


'Hijo de hombre, di al príncipe de Tiro. Así dice el Señor Yahveh: Tu corazón se ha envanecido y dices: 'Soy un dios, morada de dioses ocupo en el corazón de los mares' -cuando sólo eres un hombre y no un dios, aunque al corazón de Dios equiparas tu corazón-.


Vanas son las riquezas el día de la cólera; sólo la justicia libra de la muerte.


De nada sirven tesoros mal adquiridos, es la justicia la que libra de la muerte.


Extendió su mano sobre el mar, estremeció los reinos. Yahveh ordenó respecto a Canaán destruir sus fortalezas.


Lo ve Ascalón, y se espanta; también Gaza, y se retuerce de dolor, lo mismo que Ecrón, pues se ha desvanecido su esperanza. No hay rey en Gaza, no hay habitantes en Ascalón,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម