Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 5:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 sabed que quien convierte a un pecador de su errado camino se salvará de la muerte y cubrirá muchedumbre de pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 sepa que el que haga volver al pecador del error de su camino, salvará de muerte un alma, y cubrirá multitud de pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 pueden estar seguros de que quien haga volver al pecador de su mal camino salvará a esa persona de la muerte y traerá como resultado el perdón de muchos pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 sepan que el que aparta a un pecador de su mal camino salva un alma de la muerte y hace olvidar muchos pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 sepa que el que haga volver a un pecador del extravío de su camino, salvará su° alma de la muerte y cubrirá multitud de pecados.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 sepa que el que haga volver al pecador del error de su camino, salvará de muerte un alma, y cubrirá multitud de pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 5:20
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.


El odio suscita disensiones, el amor disculpa todas las ofensas.


Vigila sobre ti mismo y sobre lo que enseñas. Mantente firme en todo ello, porque, haciéndolo así, te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan.


por ver si con ello logro provocar celos en los de mi raza y así salvar siquiera a algunos de ellos.


El fruto del justo es árbol de vida, el sabio conquista a los hombres.


Hermanos míos, si alguno de entre vosotros se desvía de la verdad y otro lo convierte,


Luego, el deseo, después de concebir, da a luz el pecado; y el pecado, una vez consumado, engendra muerte.


Con los débiles me he hecho débil para ganar a los débiles. Me he hecho todo para todos, para salvar a algunos a toda costa.


Vanas son las riquezas el día de la cólera; sólo la justicia libra de la muerte.


De David. Maskil Dichoso el perdonado de la culpa, al que han sido cubiertos los pecados;


De verdad os aseguro: quien escucha mi palabra y cree a aquel que me envió, tiene vida eterna y no va a juicio, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


De nada sirven tesoros mal adquiridos, es la justicia la que libra de la muerte.


yo, Pablo, lo firmo de mi puño y letra; yo pagaré, por no decirte que tú también te debes a mí.


Dichoso y santo el que tiene parte en la primera resurrección. Sobre éstos no tiene potestad la segunda muerte, sino que serán sacerdotes de Dios y de Cristo y reinarán con él por [los] mil años.


Quien encubre una falta fomenta la amistad, quien la va contando divide a los amigos.


Y porque el mundo no conoció, mediante su sabiduría, a Dios en la sabiduría de Dios, quiso Dios salvar, mediante la necedad del mensaje de la predicación, a los que tienen fe.


Por lo cual, despojándoos de toda impureza y de todo resto de maldad, recibid con mansedumbre la palabra plantada en vosotros, que es la que puede salvaros.


La oración de la fe salvará al enfermo, y el Señor hará que se levante, y si hubiese cometido pecados se le perdonarán.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម