Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 4:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Pero ahora os jactáis de vuestras fanfarronerías. Toda esta jactancia es mala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 De lo contrario, están haciendo alarde de sus propios planes pretenciosos, y semejante jactancia es maligna.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Pero no, están seguros de sí mismos y esa manera de jactarse es mala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias; toda jactancia semejante es mala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Mas ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 4:16
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No presumas del día de mañana, pues no sabes lo que un día puede traer.


¡No está bien esa jactancia vuestra! ¿No sabéis que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?


Así te arrasará Dios para siempre, al asirte y tirarte de tu tienda, y arrancarte de raíz de la tierra de los vivos. Selah


Nubarrones y viento, pero sin lluvia: tal es el que se jacta de hacer falsos dones.


Por todo cuanto se glorificó y se entregó al lujo, dadle otro tanto de tormento y llanto. Porque dice en su corazón: 'Estoy sentada como reina, no soy viuda y jamás veré el llanto'.


Pero si tenéis amarga envidia y rivalidad en vuestro corazón, dejad de engreíros y no mintáis contra la verdad.


Confiabas en tu maldad y decías: 'Nadie me ve'. Tu sabiduría y tu ciencia te han descarriado; pues decías en tu corazón: 'Yo, y nadie más'.


porque todo lo que hay en el mundo -los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la jactancia de la opulencia- no proviene del Padre, sino que procede del mundo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម