Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 1:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 sabiendo que vuestra fe, sometida a prueba, produce constancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 porque ustedes saben que, siempre que se pone a prueba la fe, la constancia tiene una oportunidad para desarrollarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Esta puesta a prueba de la fe desarrolla la capacidad de soportar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 1:3
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Necesitáis constancia, para que, después de cumplir la voluntad de Dios, obtengáis lo prometido,


para que, fortalecidos bajo todos los aspectos, según el poder de su gloria, con ánimo constante y llenos de alegría,


Así la calidad de vuestra fe, de más valor que el oro que, aun después de acrisolado por el fuego perece, se convertirá en alabanza, gloria y honor en la manifestación de Jesucristo.


Sabemos, además, que en todas las cosas interviene Dios para el bien de quienes le aman, de quienes son llamados según su designio.


Porque el momento pasajero de nuestra tribulación va produciendo en nosotros un peso eterno de gloria cada vez más inmenso.


Ahora bien, todo lo que se escribió en el pasado, para nuestra enseñanza se escribió, a fin de que, por la constancia y por el consuelo que nos dan las Escrituras, mantengamos la esperanza.


al conocimiento la templanza, a la templanza la constancia, a la constancia la piedad,


Pero, si estamos esperando lo que no vemos, con constancia y con ansia lo aguardamos.


Así, pues, también nosotros, rodeados de tan gran nube de testigos, arrojemos todo lastre y el pecado que nos acosa y corramos con constancia la carrera que se nos presenta,


Que el Señor dirija vuestros corazones al amor de Dios y a la perseverante espera de Cristo.


Esto nos permite sentirnos orgullosos de vosotros en las iglesias de Dios por vuestra constancia y vuestra fe en medio de todas vuestras persecuciones y de las tribulaciones que soportáis.


a quienes, siendo constantes en el bien obrar, buscan gloria y honra e inmortalidad, les dará vida eterna;


A fuerza de constancia salvaréis vuestras vidas.


que no seáis remisos, sino que imitéis a los que por la fe y la constancia han heredado las promesas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម