Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 95:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Entonces en mi enojo les juré que no habrían de entrar en mi reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Por tanto, juré en mi furor Que no entrarían en mi reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que en mi enojo juré: “Ellos nunca entrarán en mi lugar de descanso”».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por eso, en mi cólera juré: 'Jamás entrarán en mi reposo'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por tanto, juré en mi ira Que no entrarían en mi reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Por tanto, juré en mi ira que no entrarían en mi reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 95:11
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque nosotros, los creyentes, hemos entrado en el descanso, conforme a lo que dijo: Así que juré en mi ira: 'Jamás entrarán en mi descanso'. De hecho, las obras de Dios estaban terminadas ya desde la creación del mundo,


Y lo mismo en este pasaje: Jamás entrarán en mi descanso.


Así que juré en mi ira: 'Jamás entrarán en mi descanso'.


ninguno verá la tierra que prometí bajo juramento a sus padres; ninguno de los que me han menospreciado ha de verla.


¿Y a quiénes juró que no entrarían en su descanso, sino a los rebeldes?


Así dice Yahveh: Paraos en los caminos y mirad, preguntad por los senderos antiguos, cuál es el buen camino y seguidlo, así hallaréis reposo para vuestras almas. Pero ellos respondieron: 'No queremos seguirlo'.


porque hasta el presente no habéis llegado al lugar de reposo y a la heredad que te da Yahveh, tu Dios.


Y oí una voz del cielo que decía: 'Escribe: 'Dichosos ya desde ahora los que mueren en el Señor'. Sí, dice el Espíritu, que descansen de sus fatigas, pues sus obras los acompañan'.


Extenderé mi mano contra los profetas que ven vanidades y adivinan mentiras; no estarán en la asamblea de mi pueblo, no serán inscritos en el libro de la casa de Israel, no entrarán en el territorio de Israel; y sabréis que yo soy el Señor Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម