Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 94:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Cuando digo: 'Mi pie se tambalea', tu gracia me sustenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Cuando yo decía: Mi pie resbala, Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Clamé: «¡Me resbalo!», pero tu amor inagotable, oh Señor, me sostuvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Apenas dije: '¡Vacilan mis pies!' tu bondad, Señor, me reafirmó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Cuando digo: ¡Mi pie resbala! Tu misericordia, oh YHVH, me sustenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Cuando yo decía: Mi pie resbala: Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 94:18
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él no permite que tus pies resbalen, tu custodio no duerme;


no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.


Pero en ti, Señor, espero, y tú me responderás, Señor, mi Dios.


pero yo he rogado por ti, a fin de que tu fe no desfallezca. Y luego tú, cuando te hayas vuelto, confirma a tus hermanos'.


Al mantener mis pasos en tus huellas, no llegarán mis pies a vacilar.


Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los impíos perecen en tinieblas, porque no por su fuerza triunfa el hombre.


Con todo, a punto he estado de deslizar mis pasos, casi al borde de resbalar mis pies,


que por el poder de Dios habéis sido custodiados, mediante la fe, para la salvación, dispuesta ya a manifestarse en el momento final.


'¿Por qué no se ha vendido este perfume en trescientos denarios, para dárselos a los pobres?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម