Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 89:49 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

49 ¿Quién habrá de vivir sin ver la muerte, escapar del dominio de seol?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

49 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, Que juraste a David por tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

49 Señor, ¿dónde está tu amor inagotable? Le diste tu palabra a David mediante una promesa fiel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

49 ¿Dónde están, Señor, tus favores de antes, tus juramentos a David, tu fidelidad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

49 Oh Adonay, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que en tu fidelidad juraste a David?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

49 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que juraste a David en tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 89:49
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero no se apartará de él mi benevolencia como la aparté de Saúl, a quien arrojé de mi presencia.


mientras que éste lo ha sido con juramento, pronunciado por aquel que le dijo: Lo ha jurado el Señor y no se torna: tú eres sacerdote para siempre.


Inclinad vuestro oído y venid a mí, escuchadme y viviréis. Quiero sellar con vosotros una alianza eterna, las gracias permanentes de David.


jamás profanaré yo mi alianza ni cambiaré lo dicho por mis labios.


Contra mí se insurreccionan los soberbios, los violentos acechan a mi vida, sin tener a Dios presente. Selah


Así haga Dios con Abner y aun esto le añada, si no hago en favor de David lo que Yahveh le juró:


ni uno de ellos es capaz de salvar a su hermano ni de pagar a Dios rescate por sí mismo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម