Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 89:40 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 has burlado la alianza de tu siervo, profanado por tierra su corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

40 Aportillaste todos sus vallados; Has destruido sus fortalezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Derribaste las murallas que lo protegían y destruiste cada fuerte que lo defendía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Hiciste huecos en todos sus cercos, arruinaste sus fortificaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Has desportillado todos sus vallados, Y convertido en ruinas sus fortalezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 Rompiste todos sus vallados; has convertido en ruinas sus fortalezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 89:40
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

extendiste sus ramas hasta el mar y hacia el río sus vástagos.


Bet. Destruyó el Señor sin piedad todas las moradas de Jacob; derribó, en su furor, las fortalezas de la hija de Judá; echó por tierra, profanó al reino con sus jefes.


He. El Señor fue como enemigo: aniquiló a Israel; destruyó todos sus palacios, derribó sus fortalezas; multiplicó en la hija de Judá llantos y gemidos.


¿No has levantado una valla en torno a él, a su casa y a sus bienes? Has bendecido sus empresas, y sus rebaños inundan la región.


En ese tiempo no habrá paz para nadie, porque grandes tribulaciones pesarán sobre todos los habitantes de los diversos países.


De mi gloria me ha despojado, me ha quitado la corona de la cabeza.


así dice el Señor Yahveh: 'Quítate el turbante, despójate de la corona'. Se va a producir un cambio: lo humilde será ensalzado, y lo ensalzado será humillado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម