Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 89:34 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Mas no retiraré de él mi favor ni fallaré a mi lealtad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 No olvidaré mi pacto, Ni mudaré lo que ha salido de mis labios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Por nada romperé mi pacto; no retiraré ni una sola palabra que he dicho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 No romperé mi alianza ni cambiaré lo que salió de mis labios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 No olvidaré mi pacto, Ni mudaré lo que salió de mis labios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 No quebrantaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 89:34
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No es Dios un hombre que pueda mentir, ni hijo de hombre que deba retractarse. ¿Es que él dice y no hace? ¿Es que él promete y no cumple?


Toda buena dádiva y todo don perfecto son de arriba, descienden del Padre de los astros, en quien no hay fases ni períodos de sombra.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras jamás pasarán.


Yo, Yahveh, no he cambiado; pero vosotros, hijos de Jacob, no cesáis de cambiar.


pues los dones de Dios y su llamada son irrevocables.


No nos desprecies por amor a tu nombre, no deshonres el trono de tu gloria. ¡Acuérdate! ¡No rompas tu alianza con nosotros!


Pero, a pesar de todo eso, cuando estén en el país de sus enemigos no los desecharé ni sentiré tanto hastío de ellos que llegue a destruirlos, rompiendo mi alianza con ellos, porque yo soy Yahveh, su Dios,


así dice Yahveh: 'Si pudierais romper mi alianza con el día y mi alianza con la noche, de modo que no hubiera día ni noche a su debido tiempo,


pero no se apartará de él mi benevolencia como la aparté de Saúl, a quien arrojé de mi presencia.


Así humillaré yo a la posteridad de David, aunque no para siempre''.


Yo seré para él padre, y él será mi hijo. Y no retiraré de él mi favor como lo retiré de tu antecesor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម