Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 89:27 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Él me invocará: Mi padre eres tú, tú mi Dios y la roca de mi triunfo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Yo también le pondré por primogénito, El más excelso de los reyes de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Lo convertiré en mi primer hijo varón, el rey más poderoso de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Haré de él mi primogénito, el más famoso de los reyes de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Yo también lo constituiré por primogénito, El más excelso de los reyes de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Yo también lo haré mi primogénito, más excelso que los reyes de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 89:27
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él es la cabeza del cuerpo, de la Iglesia; él, que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que así él tenga primacía en todo:


Él es imagen del Dios invisible, primogénito de toda criatura,


Sobre el manto y sobre el muslo lleva escrito un nombre: 'REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES'.


Proclamaré el decreto del Señor, él me ha dicho: 'Tú eres hijo mío, yo te he engendrado en este día.


Porque a los que de antemano conoció, también de antemano los destinó a reproducir la imagen de su Hijo, para que éste fuera el primogénito entre muchos hermanos.


Ante él se postrarán todos los reyes, le servirán las naciones.


El agua de sus dos cubos rebosa, y su sementera es en aguas copiosas; más poderoso que Agag es su rey, y su realeza crece en poder.


Así dice Yahveh, redentor de Israel, su Santo, al despreciado en el alma, al aborrecido de las gentes, al siervo de los tiranos: Reyes lo verán y se pondrán de pie; príncipes, y se postrarán, por amor de Yahveh, que es fiel, del Santo de Israel, que te eligió.


Dirás entonces al Faraón: 'Así ha hablado Yahveh: 'Israel es mi hijo, mi primogénito.


Caminarán las naciones a su luz y los reyes de la tierra llevarán a ella su gloria.


por eso te son concedidos la sabiduría y el entendimiento; y, además, te daré riquezas, bienes y gloria como no las han tenido los reyes anteriores a ti, ni las tendrán tus sucesores'.


Yesurún engorda y cocea. Te pusiste gordo, macizo, cebado. Rechazó al Dios que lo hizo, despreció a la Roca, su salvación.


Yo seré para él padre, y él será mi hijo, de suerte que, si se desvía, lo castigaré con vara de hombres y con azotes humanos,


Viva el Señor, bendita sea mi roca, que el Dios de mi salvación sea exaltado,


Sé mi roca de asilo y un castillo en que salvarme: pues tú eres mi roca y mi castillo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម