Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 88:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Canto. Salmo. De los hijos de Coré. En la enfermedad. Para cantar. De Hemán el indígena.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Oh Jehová, Dios de mi salvación, Día y noche clamo delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, Dios de mi salvación, a ti clamo de día. A ti vengo de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Señor, mi Dios, te clamo a ti de día, y de noche me quejo en tu presencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cántico. Salmo de los hijos de Coré.° Al director del coro, sobre Mahalat Leannot.° Maskil de Hemán ezrajita. Oh YHVH, Dios de mi salvación, Día y noche clamo delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Canción: Salmo para los hijos de Coré; al Músico principal; para cantar sobre Mahalat; Masquil de Hemán ezraíta. Oh Jehová, Dios de mi salvación, día y noche clamo delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 88:1
30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mirad al Dios de mi salvación: confío y no temo, que mi fuerza y mi canto es Yahveh y él es mi salvación'.


Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado, ajeno a mi socorro y mis gemidos?


Y ¿no hará Dios justicia a sus elegidos, que claman a él día y noche, aunque les haga esperar?


Ten piedad, oh Señor, que te estoy invocando todo el día;


Del director. En la enfermedad. Maskil. De David.


Restitúyeme el gozo de tu liberación y que tu aliento generoso me sustente.


No me ocultes tu rostro ni arrojes a tu siervo con desdén, tú, que eres mi socorro. No me olvides ni abandones, oh Dios, mi salvador.


mientras aguardamos la bienaventurada esperanza, o sea, la aparición gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro, Cristo Jesús,


y ahora era viuda con ochenta y cuatro. No se apartaba del templo, sirviendo a Dios noche y día con ayunos y oraciones.


y mi espíritu salta de gozo en Dios, mi salvador,


Sobre tus murallas, Jerusalén, he colocado centinelas; ni de día ni de noche, nunca jamás callarán. Vosotros, que recordáis a Yahveh, no os concedáis reposo.


Yo digo al Señor: 'Tú que eres mi Dios, Escucha mis gemidos suplicantes'.


Ayúdanos, oh Dios de nuestro auxilio, por respeto a la gloria de tu nombre; libéranos y cubre nuestras culpas en razón de tu prestigio.


Asciendes a lo alto, llevando prisioneros, tomas hombres en tributo; hasta los rebeldes habitan con Yahveh.


Dichoso el que tú eliges, y que atraes a morar en tus atrios: nos saciaremos de los bienes de tu casa y de las ofrendas santas de tu templo.


mi roca, mi socorro es sólo él, él mi fortín: no habré de sucumbir.


De David. El Señor es mi luz y mi socorro, ¿de quién he de temer? El Señor es el alcázar de mi vida, ¿de quién he de temblar?


Ése recibirá del Señor bendición, el parabién del Dios su salvador.


Estén atentos tus oídos y abiertos tus ojos para escuchar la oración de tu siervo, la que al presente te dirijo día y noche ante tu presencia por los israelitas, tus siervos, confesando los pecados que los israelitas hemos cometido contra ti, pues también yo y la casa de mi padre hemos pecado.


Noche y día pedimos insistentemente poder volver a ver vuestro rostro y completar las deficiencias de vuestra fe.


Hijos de Zéraj: Zimrí, Etán, Hemán, Calcol y Dardá: cinco en total.


que no los defrauden, sino que les muestren verdadera y total fidelidad, para que así siempre den lustre a la doctrina de Dios, nuestro Salvador.


Doy gracias a Dios, a quien rindo culto, como mis antepasados, con conciencia pura, cuando te encomiendo incesantemente en mis oraciones día y noche.


Era el hombre más sabio de todos los hombres: más que Etán, el ezrajita, y que Hemán, Calcol y Dardá, hijos de Majol. Su fama se extendió por todas las naciones de alrededor.


Éstos son, con sus hijos, los que prestaban este servicio: de los hijos de Queat: Hemán, el cantor, hijo de Joel, hijo de Samuel,


Del director. Maskil. De los hijos de Coré.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម