Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 86:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Yo quiero darte gracias, Señor, mi Dios, con todo el corazón, glorificar tu nombre para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Te alabaré, oh Jehová Dios mío, con todo mi corazón, Y glorificaré tu nombre para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Con todo el corazón te alabaré, oh Señor mi Dios. Daré gloria a tu nombre para siempre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Señor, mi Dios, de todo corazón te daré gracias y por siempre a tu nombre daré gloria,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Oh Adonay, Dios mío, te alabaré con todo mi corazón, Y glorificaré tu Nombre para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Te alabaré, oh Señor Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu nombre para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 86:12
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Amarás a Yahveh, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.


a fin de que, unánimemente y a una sola voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.


Se ha pagado por vosotros un buen precio. Glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo.


recitando entre vosotros salmos, himnos y cánticos espirituales, cantando y recitando himnos al Señor de todo corazón,


Así, pues, ya comáis ya bebáis, ya hagáis cualquiera otra cosa, hacedlo todo para gloria de Dios.


Aquel día dirás: 'Te alabo, Yahveh, pues aunque te habías enojado contra mí, se calmó ya tu ira y me has consolado.


Cantar quiero al Señor, mientras viviere, celebrar a mi Dios, mientras exista.


Del director. Por la muerte por el hijo. Salmo. De David.


Ahora, pues, oh Dios nuestro, te celebramos, y alabamos tu nombre glorioso.


De David. Cuando se fingió demente en presencia de Abimélec, y se fue luego, expulsado por él.


Después dijo David a toda la asamblea: '¡Bendecid a Yahveh, vuestro Dios!'. Y toda la asamblea bendijo a Yahveh, Dios de sus padres. Todos se inclinaron y postraron ante Yahveh y ante el rey.


Mientras seguían su camino llegaron a un lugar con agua y dijo el eunuco: 'Aquí hay agua. ¿Qué impide que yo sea bautizado?'.


Álef. Yo te alabo, Señor, con todo el corazón, refiriendo tus numerosas maravillas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម