Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 83:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 'Venid -dicen-, borrémoslos como pueblo y no se vuelva a mencionar el nombre de Israel.'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Porque se confabulan de corazón a una, Contra ti han hecho alianza

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Efectivamente, esta fue su decisión unánime. Firmaron un tratado de alianza en tu contra:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Se pusieron todos de acuerdo, sellaron una alianza contra ti:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque de corazón han conspirado a una, Y contra ti conciertan alianza:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Porque han conspirado a una, de común, contra ti han hecho alianza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 83:5
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los reyes de la tierra se levantan, los príncipes conspiran entre ellos contra el Señor y contra su Ungido:


Vi entonces a la bestia y a los reyes de la tierra con sus ejércitos, congregados para hacer la guerra contra el jinete y contra su ejército.


Todos ellos están de acuerdo en entregar su poder y autoridad a la bestia.


Cuando a la casa de David se le informó, diciéndole: 'Aram acampa con Efraín', tembló su corazón y el corazón de su pueblo como tiemblan los árboles del bosque sacudidos por el viento.


No hay sabiduría, ni inteligencia, ni consejo que valga contra Yahveh.


Llegará a oídos de los cananeos y de todos los habitantes del país, y se volverán contra nosotros para borrar nuestro nombre de la tierra. ¿Qué harás tú, entonces, por tu gran nombre?'.


ahora nos lo pagan viniendo a expulsarnos de la heredad que nos diste en posesión.


Y como le habían indicado a qué pueblo pertenecía Mardoqueo, no se contentó con la idea de poner la mano sólo sobre él, sino que resolvió exterminar también a todos los judíos que había en todo el reino de Asuero.


Se dicen entre sí: 'Suprimámoslos a una', y abrasan los lugares de asamblea en el país.


ya vivos nos hubieran engullido, al arder su furor contra nosotros;


'¿No ves lo que dice este pueblo: 'Las dos familias que Yahveh había escogido, las ha rechazado', y menosprecian así a mi pueblo, de modo que para ellos ya no es una nación?


Así dice el Señor Yahveh: 'Por haber actuado los filisteos por rencorosa venganza, con desprecio y animosidad, por haber destruido movidos por odio inextinguible,


Ahora se reúnen contra ti naciones numerosas, que dicen: '¡Sea profanada, y nuestros ojos vean la ruina de Sión!'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម