Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 80:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 este sarmiento que plantó tu diestra, el vástago que tú vigorizaste,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Somos cortados y quemados por nuestros enemigos; que perezcan al ver tu ceño fruncido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Los que le prendieron fuego como basura, que perezcan al reproche de tu mirada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 ¡Quemada a fuego está, y cortada; Perece por la reprensión de tu rostro!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Está quemada a fuego, asolada: Perecen por la reprensión de tu rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 80:16
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Desvía tus azotes, pues tu mano agresiva me consume.


El que no permanece unido a mí es arrojado fuera, como el sarmiento, y se seca; los recogen y echan al fuego y se queman.


Estos tales padecerán el castigo de la ruina eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder,


Al secarse, se romperá su ramaje; vendrán las mujeres y lo quemarán. Porque no es un pueblo inteligente, por eso su hacedor no le tendrá compasión, y su creador no le concederá gracia.


Nosotros perecemos en tu enojo en tu furor nos consumimos,


¿Hasta cuándo, Señor, será tu enojo? ¿Para siempre? ¿Arderá tu furor igual que el fuego?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម