Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 80:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Vuelve, pues, oh Dios de los ejércitos, observa desde el cielo y considera. Atiende a esta vid,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 La planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti afirmaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 que tú mismo plantaste, este hijo que criaste para ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 y protégela, ya que tu derecha la plantó!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 La cepa que plantó tu diestra, Y el vástago que fortaleciste para ti mismo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 y la viña que plantó tu diestra, y el renuevo que para ti afirmaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 80:15
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Restáuranos, oh Dios de los ejércitos: haz esplender tu rostro y seremos liberados.


'Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador.


Y comenzó a hablarles en parábolas. 'Un hombre plantó una viña, la rodeó de una cerca, excavó un lagar y construyó una torre; luego la arrendó a unos viñadores y se fue lejos de su tierra.


y dile: 'Así dice Yahveh Sebaot: un hombre llamado Germen, germinará donde está y edificará el templo de Yahveh.


Escucha, pues, sumo sacerdote Josué, tú y los compañeros que se sientan en tu presencia, pues son hombres de presagio: mirad que haré venir a mi siervo Germen.


Yo te había plantado como cepa escogida, toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, para mí te has cambiado en sarmientos silvestres de viña bastarda?


Saldrá un renuevo del tronco de Jesé, un tallo brotará de sus raíces.


Así fui estimado a los ojos de Yahveh y mi Dios era mi fuerza. Ahora dice Yahveh, el que me formó desde el seno materno para siervo suyo, para que lo devuelva a Jacob y para que Israel le sea reunido:


he encontrado a David, mi servidor, y con óleo sagrado lo he ungido.


Desde el cielo, desde tu santa morada, contempla y bendice a Israel, tu pueblo, y a la tierra que nos has dado, conforme juraste a nuestros padres: un país que mana leche y miel'.


Retorna hacia nosotros, ¿hasta cuándo? y ten misericordia de tus siervos.


Mira desde el cielo y observa desde tu santa y gloriosa morada: ¿dónde está tu celo y tu fuerza? ¿La ternura de tus entrañas y tu compasión por mí se han detenido?


hasta que mire y vea Yahveh desde los cielos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម