Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 8:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Le has restado muy poco para que fuera ser divino: de gloria y de esplendor le has coronado,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Le hiciste señorear sobre las obras de tus manos; Todo lo pusiste debajo de sus pies:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los pusiste a cargo de todo lo que creaste, y sometiste todas las cosas bajo su autoridad:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Has hecho que domine las obras de tus manos, tú lo has puesto todo bajo sus pies:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Lo haces señorear en las obras de tus manos, Pusiste todas las cosas debajo de sus pies:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Le hiciste señorear sobre las obras de tus manos; todo lo pusiste debajo de sus pies;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 8:6
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Dios los bendijo, diciéndoles: 'Sed fecundos y multiplicaos; llenad la tierra y dominadla; mandad sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre todo ser viviente que repta sobre la tierra'.


Dijo Dios: 'Hagamos al hombre a nuestra imagen, semejante a nosotros, y domine sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados de la tierra y sobre todos los reptiles terrestres'.


todo lo sometiste bajo sus pies. Ahora bien, al sometérselo todo, no dejó nada sin someter. Por ahora, todavía no vemos que le esté sometido todo.


Puso bajos sus pies todas las cosas y lo dio por cabeza suprema a la Iglesia,


Y acercándose Jesús a ellos, les habló así: 'Se me ha dado todo poder en el cielo y en la tierra.


De David. Salmo. Palabra del Señor a mi señor: Reposa a mi derecha, mientras pongo a tus enemigos por plataforma de tus pies.


Inspiraréis terror y respeto a todos los animales de la tierra, a todas las aves del cielo, a todos los reptiles que se mueven sobre la tierra y a todos los peces del mar. Todos han sido puestos en vuestras manos.


que, después de subir al cielo, está a la diestra de Dios y le están sometidos ya ángeles, potestades y virtudes.


En estos últimos días nos ha hablado por medio del Hijo, al que nombró heredero de todas las cosas, y por medio del cual creó también los mundos y los tiempos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម