Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 79:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Derramaron su sangre como agua, en torno a Jerusalén, sin nadie que les diera sepultura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Derramaron su sangre como agua en los alrededores de Jerusalén, Y no hubo quien los enterrase.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 La sangre fluyó como agua por toda Jerusalén; no queda nadie para enterrar a los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Derramaron la sangre como el agua en torno a Jerusalén y no había ningún sepulturero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Han derramado su sangre como agua en torno a Jerusalem, Y no hay quien los sepulte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Derramaron su sangre como agua alrededor de Jerusalén; y no hubo quien los enterrase.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 79:3
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

morirán de enfermedades angustiosas, no serán llorados ni enterrados, sino que servirán de estiércol sobre la superficie de la tierra. Perecerán a espada y de hambre y sus cadáveres serán pasto de las aves del cielo y de las fieras de la tierra'.


y la gente a la que han profetizado yacerá tirada por las calles de Jerusalén a consecuencia del hambre y de la espada, y no habrá quien los entierre, ni a ellos ni a sus mujeres, ni a sus hijos ni a sus hijas. Así volcaré sobre ellos su iniquidad'.


Gente de los pueblos, tribus, lenguas y naciones contemplarán sus cadáveres durante tres días y medio y no permitirán sepultar sus cuerpos.


Y en ella se encontró sangre de profetas y de santos, y de todos cuantos fueron asesinados sobre la tierra'.


Vi que la mujer estaba ebria de la sangre del pueblo santo y de la sangre de los testigos de Jesús. Su visión me dejó estupefacto.


Porque derramaron sangre de santos y de profetas, sangre les has dado a beber. Bien se lo merecen'.


Conforme está escrito: Por tu causa somos entregados a la muerte todo el día, se nos toma como reses de matadero.


para que así caiga sobre vosotros toda la sangre inocente derramada sobre la tierra, desde la sangre del justo Abel hasta la sangre de Zacarías, hijo de Baraquías, a quien matasteis entre el santuario y el altar.


los entregaré en mano de sus enemigos y en mano de quienes atentan contra su vida; y sus cadáveres serán pasto de las aves del cielo y de las bestias de la tierra.


Habrá víctimas de Yahveh en aquel día de un extremo a otro de la tierra; no serán llorados ni recogidos ni enterrados; servirán de estiércol sobre la superficie de la tierra.


Voy a imponerles cuatro clases de males: -oráculo de Yahveh-: la espada para matar, los perros para despedazar, las aves del cielo para devorar, las fieras de la tierra para aniquilar.


Como la tierra en surcos y agrietada, así están, a la boca del seol, dislocados sus huesos.


¿Por qué habrían las gentes de decir: 'Dónde está su Dios?'. Que se deje sentir entre los pueblos, viéndolo nosotros, la venganza de la sangre derramada de siervos.


Pondré a los hombres en aprieto y caminarán como ciegos, porque pecaron contra Yahveh; su sangre será esparcida como polvo, su carne como estiércol.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម