Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 78:63 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

63 El fuego devoró a sus mancebos, no hubo canto nupcial para doncellas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

63 El fuego devoró a sus jóvenes, Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

63 A los jóvenes los mataron con fuego; las muchachas murieron antes de entonar sus canciones de boda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

63 el fuego devoró a su juventud y sus niñas solteras se quedaron;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

63 El fuego devoró a sus jóvenes, Y sus doncellas no tuvieron cánticos nupciales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

63 El fuego devoró a sus jóvenes, y sus vírgenes no fueron dadas en casamiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 78:63
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Haré desaparecer de las ciudades de Judá y de las calles de Jerusalén el grito de gozo y el grito de alegría, el canto del esposo y el canto de la esposa; pues el país será un desierto'.


Pues así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: 'Mirad: voy a hacer desaparecer de este lugar, ante vuestros ojos y en vuestros días, el grito de gozo y el grito de alegría, el canto del esposo y el canto de la esposa'.


Y haré desaparecer de entre ellos el grito de gozo y el grito de alegría, el canto del esposo y el canto de la esposa, el ruido de la muela y la luz de la lámpara.


Siete mujeres se asirán de un hombre, aquel día, diciendo: 'Nuestro pan comeremos, nuestro vestido vestiremos; déjanos sólo llevar tu nombre, quita nuestro oprobio'.


Por eso, al escucharlo, el Señor se enojó, un fuego se encendió contra Jacob, su ira se elevó contra Israel,


Porque fuego ardiente se enciende en mi rostro, que quema hasta el seol más profundo; que devora la tierra y sus productos, que abrasa los cimientos de los montes.


Yahveh lo separará de todas las tribus de Israel para desgracia suya, según todas las maldiciones de la alianza escrita en este libro de la Ley.


Aconteció que el pueblo profirió amargos lamentos que sonaron mal a los oídos de Yahveh. Yahveh lo oyó, se encendió su ira y ardió contra ellos un fuego de Yahveh que devoró un extremo del campamento.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម