Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 78:50 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

50 Dio a su enojo rienda suelta, no ocultó a la muerte sus personas, destinó sus vidas a la peste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

50 Dispuso camino a su furor; No eximió la vida de ellos de la muerte, Sino que entregó su vida a la mortandad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

50 Se enfureció contra ellos; no perdonó la vida de los egipcios, sino que los devastó con plagas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

50 Dio rienda suelta a su cólera, no preservó sus vidas de la muerte y los entregó a la peste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

50 Cuando dispuso camino a su ira, Y no eximió sus almas de la muerte, Sino que entregó sus vidas a la pestilencia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

50 Dispuso un camino para su ira; no eximió el alma de ellos de la muerte, sino que entregó sus vidas a la mortandad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 78:50
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No me apiadaré ni tendré compasión, sino que haré recaer sobre ti tu conducta, todas tus abominaciones estarán presentes ante ti; y sabréis que yo soy Yahveh'.


El que ni siquiera escatimó darnos a su propio Hijo, sino que por todos nosotros lo entregó, ¿cómo no nos dará gratuitamente también todas las cosas con él?


Pues bien, en cuanto a mí, tampoco yo me apiadaré ni tendré compasión; hago recaer su conducta sobre su cabeza'.


Pues bien, también yo obraré con furor; no se apiadará mi vista ni tendré compasión. Clamarán ante mis oídos a grandes gritos, pero no los escucharé'.


No me apiadaré ni tendré compasión; te trataré según tu conducta, y tus abominaciones estarán presentes ante ti; y sabréis que soy yo, Yahveh, el que hiere''.


Por eso -por mi vida; oráculo del Señor Yahveh-, puesto que has contaminado mi santuario con todos tus ídolos y todas tus abominaciones, también yo te voy a cortar de raíz, sin que se apiaden mis ojos de ti; no tendré compasión''.


Se ve golpeado sin compasión, intenta evitar la mano que lo hiere.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម