Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 78:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 No habían observado el pacto del Señor y habían rehusado andar según su ley;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 No guardaron el pacto de Dios, Ni quisieron andar en su ley;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 No cumplieron el pacto de Dios y se negaron a vivir según sus enseñanzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Es que no respetaban la alianza de Dios, se habían negado a seguir su Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 No guardaron el pacto de Dios, Y rehusaron andar en su Ley;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 No guardaron el pacto de Dios, ni quisieron andar en su ley:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 78:10
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cuando los haya introducido en la tierra que prometí bajo juramento a sus padres, tierra que mana leche y miel. Cuando, después de haber comido, de haberse saciado y de haber engordado, se vuelva a otros dioses y los sirvan y a mí me desprecien, rompiendo mi alianza;


Entonces Yahveh dijo a Moisés: 'Mira, vas a reunirte con tus padres. Y este pueblo irá a prostituirse tras los dioses de la tierra extranjera en la que va a entrar; me abandonará y romperá la alianza que he concluido con él.


No como la alianza que sellé con sus padres el día en que los tomé de la mano para sacarlos del país de Egipto. Ellos rompieron mi alianza, y yo los traté como señor -oráculo de Yahveh-.


Dijo entonces Yahveh a Moisés: '¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis preceptos y mis leyes?


Rehusaron oír y no se acordaron de las maravillas que con ellos obraste; endurecieron su cerviz, y se obstinaron en volver a la servidumbre de Egipto. Pero tú eres un Dios que perdona, bondadoso y clemente, tardo para la ira y lleno de bondades, y no los abandonaste.


Pero los hijos se rebelaron contra mí, no procedieron según mis leyes, ni observaron ni pusieron en práctica mis normas, por medio de las cuales vive el hombre que las cumple, y profanaron mis sábados. Pensé entonces volcar mi furor sobre ellos, desahogando del todo mi ira contra ellos en el desierto;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម