Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 77:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 El zumbido del trueno fue rodando, los rayos alumbraron el espacio y la tierra tembló de conmoción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 En el mar fue tu camino, Y tus sendas en las muchas aguas; Y tus pisadas no fueron conocidas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Te abriste camino a través del mar y tu sendero atravesó las poderosas aguas, ¡una senda que nadie sabía que estaba allí!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Tu camino cruzaba por el mar, por aguas profundas corrían tus senderos, y nadie supo dar cuenta de tus huellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Abriste tu camino en el mar, Tus sendas, en las aguas caudalosas, Y tus pisadas no dejaron rastro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 En el mar está tu camino, y tus sendas en las muchas aguas; y tus pisadas no fueron conocidas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 77:19
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Las aguas, al reunirse, cubrieron carros y jinetes, todo el ejército del Faraón, que había entrado tras ellos en el mar. No quedó ni uno solo.


Cabalgaste por el mar con tus caballos, por la inmensidad de las aguas.


El Señor hace su asiento en el diluvio y se establece rey eterno.


Tú hendiste el mar ante ellos, les hiciste pasar a pie enjuto por medio del mar, y hundiste en el abismo a sus perseguidores como se hunde una piedra en aguas profundas.


¡Oh profundidad de la riqueza y de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Qué insondables son sus decisiones, y qué inexplorables sus caminos!


Nubes y bruma lo circundan, justicia y rectitud basan su trono.


Todo el monte Sinaí humeaba, porque había descendido sobre él Yahveh en forma de fuego, y el humo subía como la humareda de un horno. Toda la montaña retemblaba.


La tierra treme toda y se perturba, las bases de los montes se estremecen y palpitan, a causa de su ira.


Cumplirá, pues, su designio sobre mí, como tantas cosas que tiene decretadas.


¿Quién conocerá la evolución del nublado, la altura de su tienda?


Sus rayos iluminan el espacio, la tierra ve y se estremece;


el que mira a la tierra y la estremece, el que toca a los montes y echan humo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម