Salmos 77:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Al verte, Dios, las aguas, al verte las aguas se aterraron y los abismos mismos se agitaron.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Las nubes derramaron lluvia; el trueno retumbó en el cielo; tus flechas destellaron como rayos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Las nubes descargaron aguaceros, las nubes hicieron oír su voz, mientras tus flechas se arremolinaban.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Las nubes derramaron torrentes de aguas, Los nubarrones dieron su voz,° Y tus saetas° salieron disparadas.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Las nubes derramaron agua; tronaron los cielos, tus saetas salieron por doquier.

Salmos 77:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 18:14

En el cielo el Señor hace tronar, y la voz del Altísimo resuena.

Habacuc 3:11

la luna se queda en su morada: huyen al resplandor de tus flechas, al deslumbrante fulgor de tu lanza.

Salmos 144:6

haz brillar el relámpago y espárcelos, arroja tus saetas y confúndelos.

Salmos 68:33

Alabad al Señor, los reinos de la tierra, cantad salmos a Yahveh, Selah

2 Samuel 22:15

Cuando lanza sus flechas se dispersan, cuando fulmina sus rayos se dislocan.

Jueces 5:4

Cuando tú, Yahveh, salías de Seír cuando avanzabas por los campos de Edom, se estremeció la tierra, gotearon los cielos y las nubes destilaron agua.

Salmos 114:3

Vio el mar y se apartó, el Jordán se tornó atrás,

Habacuc 3:10

tiemblan los montes al verte, pasa una tromba de agua alza su voz el abismo, el sol levanta sus manos a lo alto