Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 73:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 ¡Cómo acaban, de pronto, en destrucción y sucumben, fenecen del espanto!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 ¡Cómo han sido asolados de repente! Perecieron, se consumieron de terrores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Al instante, quedan destruidos, totalmente consumidos por los terrores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Cómo? ¿Están en la ruina en un momento? Ya no están, trágico fue su fin.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¡Cómo fueron asolados de repente! ¡Cómo perecieron consumidos de terrores!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 ¡Cómo han sido asolados de repente! Fueron enteramente consumidos de terrores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 73:19
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces al rey se le mudó el color del rostro, sus pensamientos le aterraron, se le relajaron las articulaciones de las caderas y sus rodillas chocaban una contra otra.


Pero te vendrá una desgracia que no sabrás conjurar; te caerá una calamidad que no podrás alejar. Te vendrá de repente un desastre que no te imaginas.


Huye el malvado sin que nadie le persiga, el honrado se siente seguro como un león.


es breve la alegría del malvado y que sólo un instante dura el gozo del perverso?


En sus oídos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido.


de pie, a lo lejos, por el temor de su tormento, diciendo: '¡Ay, ay de la gran ciudad, de Babilonia, de la ciudad poderosa! Porque en una hora ha venido tu castigo'.


Cuando estén diciendo: 'Paz y seguridad', entonces, de repente, se abatirá sobre ellos la calamidad, como los dolores de parto sobre una mujer encinta; y no habrá manera de escapar.


a éste, entregado según el plan definido y el previo designio de Dios, vosotros, crucificándolo por manos de paganos, lo quitasteis de en medio.


por eso esta culpa se os volverá como grieta que se abre en la alta muralla, y la abomba, cuya rotura sobreviene de improviso, en un instante.


Pasen como la limaza, que se deshace en baba, o el aborto de mujer, que nunca vio el sol.


Le asaltan terrores por doquier, que van siguiendo sus pasos.


Inmediatamente Saúl cayó a tierra cuan largo era; estaba aterrado sobremanera por las palabras de Samuel. Además se hallaba sin fuerzas, porque no había comido nada en todo el día ni en toda la noche.


'Apartaos de esta comunidad, porque voy a exterminarla en un instante'.


Pasados unos diez días, Yahveh hirió de muerte a Nabal, que falleció.


El hombre desconoce su hora: como los peces capturados en la red o los pájaros presos en el lazo, así son atrapados los hombres por la desventura cuando cae sobre ellos de improviso.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម