Salmos 72:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Que subsista su nombre eternamente, que se extienda su fama en presencia del sol; que las naciones todas se bendigan en él y lo aclamen dichoso.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Será su nombre para siempre, Se perpetuará su nombre mientras dure el sol. Benditas serán en él todas las naciones; Lo llamarán bienaventurado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Que el nombre del rey permanezca para siempre; que se perpetúe mientras el sol brille. Que todas las naciones sean bendecidas por medio de él, y lo elogien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Que su nombre permanezca para siempre, y perdure por siempre bajo el sol. En él serán benditas todas las razas de la tierra, le desearán felicidad todas las naciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¡Que su Nombre sea por siempre! Que su Nombre sea propagado mientras dure el sol, Y que en él se bendigan los hombres! Que todas las naciones lo llamen bienaventurado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Su nombre será para siempre: perpetuado será su nombre mientras dure el sol; los hombres serán benditos en él; todas las naciones lo llamarán bienaventurado.

Salmos 72:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 7:14

Pues bien, el Señor mismo os dará una señal: mirad: la doncella está encinta, va a dar a luz un hijo, y le pondrá el nombre de Emmanuel.

Mateo 1:23

La virgen concebirá en su seno, y dará a luz un hijo y le pondrá el nombre de Emmanuel, que significa 'Dios con nosotros'.

Salmos 89:36

Una cosa he jurado en santidad: que a David no he de mentir.

Génesis 12:3

Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan. En ti serán bendecidos todos los linajes de la tierra'.

Lucas 1:48

porque puso sus ojos en la humilde condición de su esclava. Y así, desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada,

Filipenses 2:10

para que, en el nombre de Jesús, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y en los abismos;

Génesis 22:18

Por haberme obedecido tú, todas las naciones de la tierra serán bendecidas en tu descendencia'.

1 Pedro 1:3

Bendito Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien según su gran misericordia, nos reengendró a una esperanza viva por la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,

Colosenses 1:3

Damos gracias a Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, y rogamos sin cesar por vosotros,

Jeremías 4:2

Si juras: '¡Por vida de Yahveh!'. con verdad, rectitud y justicia, en él serán bendecidas las naciones y en él se gloriarán.

Efesios 3:14

Por esta razón, doblo mis rodillas ante el Padre,

Efesios 1:3

Bendito Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido con toda bendición espiritual en el cielo, en Cristo,

Gálatas 3:14

Y esto, para que la bendición de Abrahán llegue en Cristo Jesús a los gentiles, a fin de que por medio de la fe recibamos la promesa del Espíritu.

Hechos 3:16

Pues por la fe en su nombre, a éste, a quien veis y conocéis, ese nombre le ha fortalecido. Ha sido la fe que por él se nos da la que le ha otorgado esta curación total en presencia de todos vosotros.

Mateo 1:21

Dará a luz un hijo, a quien le pondrás el nombre de Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados'.

Salmos 45:17

En lugar de tus padres tendrás hijos, y de ellos harás príncipes sobre toda la tierra.

Éxodo 3:15

Y siguió diciendo Dios a Moisés: 'Así hablarás a los israelitas: 'Yahveh, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Éste es mi nombre para siempre; éste es mi título de generación en generación'.

Apocalipsis 15:4

¿Quién no temerá, Señor, y no glorificará tu nombre? Porque sólo tú eres santo, porque todos los pueblos vendrán y se postrarán ante ti, porque tus justos designios han quedado manifiestos'.

2 Samuel 7:13

Él edificará una casa a mi nombre, y yo afirmaré el trono de su reino para siempre.

2 Samuel 7:16

Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'.

1 Crónicas 17:12

Él edificará una casa a mi nombre y yo afirmaré el trono de su reino para siempre.

Salmos 21:7

Tú lo afirmas bendito para siempre y lo colmas de gozo en tu presencia.