Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 71:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Presentaré las gestas del Señor, cantaré tu justicia, sólo tuya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Vendré a los hechos poderosos de Jehová el Señor; Haré memoria de tu justicia, de la tuya sola.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Alabaré tus obras poderosas, oh Señor Soberano, y les contaré a todos que solo tú eres justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Ahondaré las hazañas del Señor, recordaré tu justicia que es sólo tuya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Vendré a los poderosos hechos de Adonay YHVH, Haré mención de tu justicia, de la tuya sola.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Iré en la fortaleza del Señor Jehová: Haré memoria de tu justicia, que es sólo tuya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 71:16
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y ser hallado en él, no por retener una justicia mía -la que proviene de la ley-, sino la justicia por la fe en Cristo, la que proviene de Dios y está basada en la fe,


Restitúyeme el gozo de tu liberación y que tu aliento generoso me sustente.


Es, en efecto, a los ojos de Dios que los que os atribulan sean a su vez atribulados,


Por lo demás, fortaleceos en el Señor y en la fuerza de su poder.


para que os conceda, según la riqueza de su gloria, ser poderosamente fortalecidos por la acción de su Espíritu en vuestro interior;


Su fuerza estará en Yahveh, y en su nombre triunfarán -oráculo de Yahveh-.


mi lengua cantará el día entero tu justicia, mientras van avergonzados, confundidos, los que buscan mi mal.


Mi boca anunciará tu justicia, todo el día tus auxilios, que son innumerables.


Tú, pues, hijo mío, saca fuerzas de la gracia que hay en Cristo Jesús.


No reconocen que la justicia viene de Dios y procuran establecer la suya propia, de modo que no se han sometido a esa justicia de Dios.


Pero ahora, con independencia de la ley, ha quedado bien manifiesta la justicia de Dios, atestiguada por la ley y los profetas:


En el evangelio se revela, en efecto, la justicia de Dios que, partiendo de la de fe, en la fe se consuma, según está escrito: el justo por fe vivirá.


Buscad primero el reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura.


Los favores de Yahveh recordaré, las alabanzas de Yahveh, por todo lo que hizo Yahveh con nosotros, por su gran bondad con la casa de Israel, la que él le demostró según su compasión y según la multitud de sus favores.


pero los que esperan en Yahveh cobrarán nueva fuerza, les crecerán las alas como a las águilas, correrán y no se fatigarán, andarán y no se cansarán.


Yahveh, Dios nuestro, otros señores distintos de ti nos dominaron; pero sólo recordamos tu nombre.


¿Quién podría cantar las gestas del Señor, hacer oír todas sus glorias?


Tu justicia, oh Dios, llega a lo alto, tú haces cosas grandes. ¿Quién hay, oh Dios, como tú?


por tu justicia sálvame, libérame, inclina a mí tu oído y ponme en salvo.


El Señor presta a su pueblo fortaleza y le bendice con la paz.


sean de hierro y de bronce tus cerrojos, y dure tu vigor cuanto duren tus días.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម